Discussion:Roulotte

De Ekopedia
Révision de 31 mai 2008 à 22:04 par Ascanio (discussion | contributions) (Nouvelle page : J'ai remplacé les mots "tsigane" et "gadjés" par "Roms" et "non-Roms" parce que : * Les tsiganes ne constituent qu'une partie des pélerins, n'étant qu'un des groupes Rom d'Europe...)

(diff) ← Version précédente | Voir la version actuelle (diff) | Version suivante → (diff)
Aller à : navigation, rechercher

J'ai remplacé les mots "tsigane" et "gadjés" par "Roms" et "non-Roms" parce que :

  • Les tsiganes ne constituent qu'une partie des pélerins, n'étant qu'un des groupes Rom d'Europe, avec les Sinti, Gypsies, Zingari, Gitans...
  • Le terme gadjo (pluriel gadjé) est tsigane. Les Gitans par exemple emploient le mot de "pallo" (se prononce "payo"), qui signifie "paysan".

J'ai aussi mis entre guillemets le terme "bohémien" qui est désuet, datant de l'arrivée des Roms en France, munis de passeports du roi de Bohême.Ascanio 31 mai 2008 à 16:04 (EDT)