Ekopedia:Administrateur : Différence entre versions

De Ekopedia
Aller à : navigation, rechercher
(catégorie)
m (màj)
Ligne 5 : Ligne 5 :
  
 
== Pourquoi des administrateurs ? ==
 
== Pourquoi des administrateurs ? ==
Les contributeurs, enregistrés ou non, ont déjà des pouvoirs très étendus. Ils peuvent, entre autres, modifier des pages, en créer, les renommer, révoquer le vandalisme, lancer des prises de décision{{nobr|, etc.}}
 
  
Le statut d’administrateur confère à son titulaire des outils supplémentaires lui permettant de participer à la maintenance du site, que ce soit pour effacer des pages non pertinentes, protéger des pages le nécessitant, ou bloquer des utilisateurs qui ne respecteraient pas les [[Ekopedia:Principes fondateurs|principes fondateurs]].
+
Les contributeurs, enregistrés ou non, ont déjà des pouvoirs très étendus sur Ékopédia. Ils peuvent, entre autres, modifier des pages, en créer, les renommer, révoquer le vandalisme, lancer des décisions, etc.
  
Afin d’éviter les abus, les outils d’administration ne sont pas mis à la disposition de tous les utilisateurs mais réservés à des contributeurs expérimentés qui, après avoir [[Ekopedia:Candidature au statut d'administrateur|soumis leur candidature à l’appréciation de la communauté]], doivent obtenir un consensus en leur faveur.
+
Le statut administrateur n'apporte que des outils supplémentaires permettant de participer à la maintenance du site, que ce soit pour effacer des pages non pertinentes, protéger des pages le nécessitant, ou bloquer des utilisateurs qui ne respecteraient pas les [[Ekopedia:Principes fondateurs|principes fondateurs d'Ékopédia]].
  
== Ce qu'un administrateur peut et ne peut pas faire ==
+
Afin d'éviter les abus, les outils d'administration ne sont pas mis à la disposition de tout le monde. C'est pourquoi le statut d'administrateur existe.
  
Un administrateur utilise ses outils au nom de la communauté, pour exécuter les décisions que la communauté a prises.
+
== Droits et devoirs d'un administrateur ==
  
=== Il est un contributeur ===
+
'''Le devoir d'un administrateur est d'exécuter les décisions que la communauté (dont il fait partie) a prises'''.
  
Un administrateur est un contributeur, cela signifie qu’il peut effectuer les mêmes opérations que tous les autres participants :
+
=== Un administrateur est un contributeur ===
* participer à l’amélioration des articles encyclopédiques ;
+
En tant qu'éditeur, un administrateur a les mêmes droits et devoirs que tous les contributeurs de Ékopédia :
 +
 
 +
* participer aux articles qui l'intéressent ;
 
* répondre aux questions dans la mesure de ses moyens ;
 
* répondre aux questions dans la mesure de ses moyens ;
 
* souhaiter la bienvenue aux nouveaux ;
 
* souhaiter la bienvenue aux nouveaux ;
 
* faire un peu de nettoyage ;
 
* faire un peu de nettoyage ;
* vérifier que les articles publiés et les images publiées ne contreviennent pas au droit d’auteur ;
+
* vérifier que les articles et les images ne sont pas sous copyright ;
* effacer le contenu considéré comme du vandalisme (en vidant la page).
+
* effacer le contenu considéré comme vandalisme (en vidant la page).
 
 
Le nettoyage, la vérification du respect du droit d’auteur et la suppression des actes de vandalisme ne sont ni un privilège, ni une obligation des administrateurs. Tout le monde peut le faire et tout le monde a le droit de ne pas le faire.
 
Bien qu’un administrateur possède des droits supplémentaires, il n’est pas lié à la [[:fondation:|Fondation Ékopédia]] pour autant et demeure libre d’exprimer ses opinions comme n’importe quel autre contributeur.
 
  
=== Fonctionnalités supplémentaires qui lui sont accordées ===
+
Contrairement à ce que beaucoup de personnes croient, le nettoyage, la vérification de copyright et la suppression de vandalisme ne sont ni un privilège, ni une obligation des administrateurs. Tout le monde peut le faire et tout le monde a le droit de ne pas le faire.
  
Un administrateur a accès à des fonctionnalités supplémentaires. Il peut :
+
=== Fonctionnalités supplémentaires de l'administrateur ===
* protéger et déprotéger des pages, ainsi qu’éditer les pages protégées ;
+
Les administrateurs ont accès à des fonctionnalités supplémentaires sur Ékopédia. Ils peuvent :  
* supprimer des pages, des fichiers et leur historique ;
 
* renommer une page avec un titre déjà utilisé par une autre page ;
 
* consulter et restaurer les pages et images supprimées par un autre administrateur en regardant dans les archives seulement accessibles aux administrateurs ;
 
* purger l’historique de pages renfermant des contenus diffamatoires, portant atteinte à la vie privée, ou illégaux (notamment les violations de droit d’auteur ;
 
* masquer des versions d’un article (dans l’historique) ;
 
* bloquer et débloquer des adresses IP et des utilisateurs enregistrés ;
 
* éditer les messages de l’interface grâce à l’espace MediaWiki ;
 
* consulter [[Spécial:Unwatchedpages]] qui liste les pages qui ne sont suivies par aucun utilisateur, [[Spécial:Undelete]] qui liste les versions effacées d’une page ainsi que [[Spécial:DeletedContributions]] qui liste les contributions effacées d’un utilisateur.
 
  
=== Fonctionnalités qui ne lui sont pas accordées ===
+
* protéger et déprotéger des pages ainsi qu'éditer les pages protégées (voir [[Ekopedia:Page protégée]])
 +
* supprimer des pages et des images et leurs historiques (voir entre autre [[Ekopedia:Pages à supprimer]])
 +
* consulter et restaurer les pages et images supprimées par un autre administrateur en regardant dans les archives seulement accessibles aux administrateurs
 +
* purger l'historique de pages renfermant des contenus illégaux (notamment les violations de droit d'auteur, voir [[Aide:Soupçon de texte protégé]])
 +
* bloquer et débloquer des adresses IP et des utilisateurs enregistrés
 +
* éditer les messages de l'interface grâce à l'espace MediaWiki
 +
* Consulter [[Special:unwatchedpages]] qui liste les pages qui ne sont suivies par aucun utilisateur ainsi que [[Special:Undelete]] qui liste les versions effacées d'une page.
  
Un administrateur ne dispose pas d’informations supplémentaires sur les participants, telles que leur adresse IP ou leur adresse électronique. Seul un [[Ekopedia:Vérificateur d'adresses IP|vérificateur d’adresses IP]] (''checkuser'') peut consulter ces informations.
+
=== Fonctionnalités que l'administrateur n'a pas ===
 +
Un administrateur ne dispose pas d'informations supplémentaires sur les participants, telles que leur adresse IP ou leur adresse électronique. Seul un vérificateur d'adresses IP peut consulter ces informations.
  
Un administrateur ne peut pas changer le statut d’un contributeur. Seuls les stewards et [[Ekopedia:Bureaucrates|bureaucrates]] peuvent donner les droits d’administrateur à quelqu’un. Seul un steward peut retirer ces droits.
+
Un administrateur ne peut pas changer le statut d'un contributeur. Seuls les bureaucrates peuvent donner les droits d'administrateur à quelqu'un.
  
 
Un administrateur ne peut pas renommer un compte ; seul un bureaucrate peut le faire.
 
Un administrateur ne peut pas renommer un compte ; seul un bureaucrate peut le faire.
  
=== Ce qu'il peut faire ===
+
=== Ce qu'un administrateur peut faire ===
 
+
{{Attention|''Un administrateur n'est en aucune façon obligé de faire usage de ses outils.''}}
{{Attention|''Un administrateur n’est en aucune façon obligé de faire usage de ses outils.''}}
 
  
Un administrateur a notamment reçu de la communauté un mandat d’utilisation de son statut sans consultation pour :
+
Un administrateur a notamment reçu de la communauté un mandat d'utilisation de son statut sans consultation pour :
  
* supprimer des pages dans les cas évidents, comme manifestement aberrantes (test, vandalisme, gag{{nobr|, etc.}}), ne contenant aucune information pertinente, ne respectant pas la Licence ou des pages déjà blanchies pour les mêmes motifs par des utilisateurs qui ne sont pas administrateurs. Le passage par la page [[Ekopedia:Pages à supprimer]] n’est alors pas nécessaire.
+
* Supprimer des pages [[Aide:Comment supprimer une page#Blanchiment et « suppression immédiate » dans les cas évidents|dans les cas évidents]], comme manifestement aberrantes (test, vandalisme, gag, etc.), ne contenant aucune information pertinente pour Ékopédia, ne respectant pas la licence GFDL ou des pages déjà blanchies pour les mêmes motifs par des utilisateurs non-administrateurs. Le passage par la page [[Ekopedia:Pages à supprimer]] n'est alors pas nécessaire.
* bloquer les utilisateurs qui endommagent Ékopédia, notamment :
+
* Bloquer les utilisateurs qui endommagent Ékopédia, notamment :
 
** les auteurs de vandalismes flagrants,
 
** les auteurs de vandalismes flagrants,
** les utilisateurs qui insèrent de façon répétée du contenu sous droit d’auteur,
+
** les utilisateurs qui insèrent de façon répétée du contenu sous [[Ekopedia:copyright|copyright]],  
** les utilisateurs désignés par une décision du comité d’arbitrage.
+
* [[Ekopedia:Page protégée|protéger]] une page en cas de [[Ekopedia:guerre d'édition|guerre d'édition]] ou lorsqu'elle abrite un vote clos, ou encore lorsqu'elle est sujette à des vandalismes répétés.
* protéger une page en cas de guerre d’édition ou lorsqu’elle abrite un vote clos, ou encore lorsqu’elle est sujette à des vandalismes répétés.
 
 
 
Pour les interventions sujettes à débat, les administrateurs doivent consulter leurs collègues ou s’en remettre à la communauté et à ses autres représentants, dont ils exécutent les décisions prises sur [[Ekopedia:Prise de décision]], [[Ekopedia:Pages à supprimer]], [[Ekopedia:Images à supprimer]]{{nobr|, etc.}}
 
  
=== Ce qu'il ne doit pas faire ===
+
Pour les interventions sujettes à débat, les administrateurs doivent consulter leurs collègues ou s'en remettre à la communauté et à ses autres représentants, dont ils exécutent les décisions prises sur [[Ekopedia:Prise de décision]], [[Ekopedia:Pages à supprimer]], etc.
  
En aucun cas un administrateur n’a davantage de pouvoir que les non-administrateurs en matière de création, d’édition, de forme, de contenu, de ligne directrice. En cela, ils ont des prérogatives bien différentes des modérateurs que l’on trouve sur les forums. Un administrateur doit être au service d’une meilleure fluidité de fonctionnement des pages et de leurs rapports entre elles, et a un rôle de protecteur de l’information contre le vandalisme.
+
=== Ce qu'un administrateur ne doit pas faire ===
 +
'''En aucun cas un administrateur n'a davantage de pouvoir que les non-administrateurs en matière de création, d'édition, de forme, de contenu, de ligne directrice.''' Un administrateur doit être au service d'une meilleure fluidité de fonctionnement des pages et de leurs rapports entre elles et a un rôle de protecteur de l'information contre le vandalisme.
  
Sauf exceptions, un administrateur ne doit pas prendre de décision sans l’avis et l’accord préalable de la communauté. Il ne doit pas non plus utiliser ses outils ou son statut pour un bénéfice personnel ou de façon malhonnête.
+
Sauf exceptions, un administrateur ne doit pas prendre de décision sans l'avis et l'accord préalable de la communauté. Il ne doit pas non plus utiliser ses outils ou son statut pour un bénéfice personnel ou de façon malhonnête.
  
D’une manière générale, il ne doit pas :
+
D'une manière générale, il ne doit pas :
* bloquer un contributeur en dehors des recommandations du blocage en écriture ;
+
* '''bloquer plus de 24 heures un contributeur s'il s'agit d'un premier blocage'''
 +
* bloquer plus d'une fois le même contributeur
 +
* protéger une page sur laquelle il est en conflit d'édition avec d'autres contributeurs ;
 
* bloquer un utilisateur avec lequel il est en conflit ;
 
* bloquer un utilisateur avec lequel il est en conflit ;
* protéger une page sur laquelle il est en conflit d’édition avec d’autres contributeurs ;
+
* effacer une page sans l'avoir préalablement listée sur la page [[Ekopedia:Pages à supprimer]], sauf s'il s'agit d'une [[Aide:Comment supprimer une page#Blanchiment et « suppression immédiate » dans les cas évidents|création manifestement aberrante]] ou d'une violation de copyright.
* effacer une page sans l’avoir préalablement listée sur la page [[Ekopedia:Pages à supprimer]], sauf s’il s’agit d’une création manifestement aberrante ou d’une violation de copyright.
 
  
Si un administrateur adopte ce genre d’attitude, on peut considérer, selon les circonstances, qu’il abuse de ses outils.
+
Si un administrateur adopte ce genre d'attitude, on peut considérer qu'il abuse de son pouvoir.
  
 
== Voir aussi ==
 
== Voir aussi ==

Version du 11 février 2011 à 17:30

Un administrateur (aussi nommé admin ou sysop) de l'encyclopédie est un ékopédien élu par la communauté pour en assurer la maintenance. Les administrateurs assument ces responsabilités en tant que bénévoles, ils ne sont pas des employés de la Fondation Ékopédia. Ils ne sont jamais tenus d’utiliser leurs outils, et ne s’en servent pas pour obtenir l’avantage dans un litige dans lequel ils sont impliqués. Ékopédia compte actuellement 18 administrateurs sur la version française de l'encyclopédie, soit Division par zéro, % des utilisateurs actifs.

Pourquoi des administrateurs ?

Les contributeurs, enregistrés ou non, ont déjà des pouvoirs très étendus sur Ékopédia. Ils peuvent, entre autres, modifier des pages, en créer, les renommer, révoquer le vandalisme, lancer des décisions, etc.

Le statut administrateur n'apporte que des outils supplémentaires permettant de participer à la maintenance du site, que ce soit pour effacer des pages non pertinentes, protéger des pages le nécessitant, ou bloquer des utilisateurs qui ne respecteraient pas les principes fondateurs d'Ékopédia.

Afin d'éviter les abus, les outils d'administration ne sont pas mis à la disposition de tout le monde. C'est pourquoi le statut d'administrateur existe.

Droits et devoirs d'un administrateur

Le devoir d'un administrateur est d'exécuter les décisions que la communauté (dont il fait partie) a prises.

Un administrateur est un contributeur

En tant qu'éditeur, un administrateur a les mêmes droits et devoirs que tous les contributeurs de Ékopédia :

  • participer aux articles qui l'intéressent ;
  • répondre aux questions dans la mesure de ses moyens ;
  • souhaiter la bienvenue aux nouveaux ;
  • faire un peu de nettoyage ;
  • vérifier que les articles et les images ne sont pas sous copyright ;
  • effacer le contenu considéré comme vandalisme (en vidant la page).

Contrairement à ce que beaucoup de personnes croient, le nettoyage, la vérification de copyright et la suppression de vandalisme ne sont ni un privilège, ni une obligation des administrateurs. Tout le monde peut le faire et tout le monde a le droit de ne pas le faire.

Fonctionnalités supplémentaires de l'administrateur

Les administrateurs ont accès à des fonctionnalités supplémentaires sur Ékopédia. Ils peuvent :

  • protéger et déprotéger des pages ainsi qu'éditer les pages protégées (voir Ekopedia:Page protégée)
  • supprimer des pages et des images et leurs historiques (voir entre autre Ekopedia:Pages à supprimer)
  • consulter et restaurer les pages et images supprimées par un autre administrateur en regardant dans les archives seulement accessibles aux administrateurs
  • purger l'historique de pages renfermant des contenus illégaux (notamment les violations de droit d'auteur, voir Aide:Soupçon de texte protégé)
  • bloquer et débloquer des adresses IP et des utilisateurs enregistrés
  • éditer les messages de l'interface grâce à l'espace MediaWiki
  • Consulter Special:unwatchedpages qui liste les pages qui ne sont suivies par aucun utilisateur ainsi que Special:Undelete qui liste les versions effacées d'une page.

Fonctionnalités que l'administrateur n'a pas

Un administrateur ne dispose pas d'informations supplémentaires sur les participants, telles que leur adresse IP ou leur adresse électronique. Seul un vérificateur d'adresses IP peut consulter ces informations.

Un administrateur ne peut pas changer le statut d'un contributeur. Seuls les bureaucrates peuvent donner les droits d'administrateur à quelqu'un.

Un administrateur ne peut pas renommer un compte ; seul un bureaucrate peut le faire.

Ce qu'un administrateur peut faire

Avertissement important.gif Un administrateur n'est en aucune façon obligé de faire usage de ses outils.

Un administrateur a notamment reçu de la communauté un mandat d'utilisation de son statut sans consultation pour :

  • Supprimer des pages dans les cas évidents, comme manifestement aberrantes (test, vandalisme, gag, etc.), ne contenant aucune information pertinente pour Ékopédia, ne respectant pas la licence GFDL ou des pages déjà blanchies pour les mêmes motifs par des utilisateurs non-administrateurs. Le passage par la page Ekopedia:Pages à supprimer n'est alors pas nécessaire.
  • Bloquer les utilisateurs qui endommagent Ékopédia, notamment :
    • les auteurs de vandalismes flagrants,
    • les utilisateurs qui insèrent de façon répétée du contenu sous copyright,
  • protéger une page en cas de guerre d'édition ou lorsqu'elle abrite un vote clos, ou encore lorsqu'elle est sujette à des vandalismes répétés.

Pour les interventions sujettes à débat, les administrateurs doivent consulter leurs collègues ou s'en remettre à la communauté et à ses autres représentants, dont ils exécutent les décisions prises sur Ekopedia:Prise de décision, Ekopedia:Pages à supprimer, etc.

Ce qu'un administrateur ne doit pas faire

En aucun cas un administrateur n'a davantage de pouvoir que les non-administrateurs en matière de création, d'édition, de forme, de contenu, de ligne directrice. Un administrateur doit être au service d'une meilleure fluidité de fonctionnement des pages et de leurs rapports entre elles et a un rôle de protecteur de l'information contre le vandalisme.

Sauf exceptions, un administrateur ne doit pas prendre de décision sans l'avis et l'accord préalable de la communauté. Il ne doit pas non plus utiliser ses outils ou son statut pour un bénéfice personnel ou de façon malhonnête.

D'une manière générale, il ne doit pas :

  • bloquer plus de 24 heures un contributeur s'il s'agit d'un premier blocage
  • bloquer plus d'une fois le même contributeur
  • protéger une page sur laquelle il est en conflit d'édition avec d'autres contributeurs ;
  • bloquer un utilisateur avec lequel il est en conflit ;
  • effacer une page sans l'avoir préalablement listée sur la page Ekopedia:Pages à supprimer, sauf s'il s'agit d'une création manifestement aberrante ou d'une violation de copyright.

Si un administrateur adopte ce genre d'attitude, on peut considérer qu'il abuse de son pouvoir.

Voir aussi

Pages d'aide

Page principale

Historique des actions